[kiddoc]

Is there a way to up the level on the factory sub on my 2002 C230K?

 

[pnsji]

unfortunately, No.

Adding externall amp and extra subwoofer would not be too difficult.
Good luck!